《第五號屠宰場 》馮內果著，2007
(originally published in 1969)
1945年，盟軍對德國德勒斯登進行了一場大轟炸，造成了十三萬五千人的死亡，比原子彈在廣島造成的毀滅還慘烈。但這項軍事行動被列為機密，連盟軍後方與地面部隊對此轟炸都一無所悉。
直到二次世界大戰結束後二十年，一位當時正巧被德軍囚禁在德勒斯登的美國戰俘，把他在這場毀滅行動中倖存下來的經驗，寫成一本時空交錯的的科幻小說《第五號屠宰場 》。這本小說震驚了全美國，甚至全世界，成為史上最偉大的反戰書之一，這位大難不死的美國大兵正是寇特．馮內果。
馮內果用荒謬、錯雜的時空交錯，寫出戰爭的可笑與可悲。在他的眼中，上場打仗的人，不過是十八、九歲的小孩，沒有多少人真正了解「為何而戰」、「為誰而戰」。那些下達軍事命令的人，大多坐在距離戰爭現場十分遙遠的豪華辦公室內，因而感受不到戰地血肉模糊的毀滅性。
書的封底寫著「畢勒的戰場沒有方向、敵我、意義，只有死活」，這讓我想到《來自硫磺島的信》和《硫磺島的英雄們》這兩部電影。它們的導演是同一位，但前者以日本人的角度來看硫磺島戰役，敘說一位完全喪失戰鬥意志的年輕日本兵，只想活著回家看剛出生的女兒。後者則是以美國人的角度來看這場戰役。兩部電影放在一起看， 正與馮內果書中所傳達的反戰意念相似：戰爭沒有哪一方是正義的一方，也沒有誰是贏家，只有血淋淋的生離死別才是真的。
直到二次世界大戰結束後二十年，一位當時正巧被德軍囚禁在德勒斯登的美國戰俘，把他在這場毀滅行動中倖存下來的經驗，寫成一本時空交錯的的科幻小說《第五號屠宰場 》。這本小說震驚了全美國，甚至全世界，成為史上最偉大的反戰書之一，這位大難不死的美國大兵正是寇特．馮內果。
馮內果用荒謬、錯雜的時空交錯，寫出戰爭的可笑與可悲。在他的眼中，上場打仗的人，不過是十八、九歲的小孩，沒有多少人真正了解「為何而戰」、「為誰而戰」。那些下達軍事命令的人，大多坐在距離戰爭現場十分遙遠的豪華辦公室內，因而感受不到戰地血肉模糊的毀滅性。
書的封底寫著「畢勒的戰場沒有方向、敵我、意義，只有死活」，這讓我想到《來自硫磺島的信》和《硫磺島的英雄們》這兩部電影。它們的導演是同一位，但前者以日本人的角度來看硫磺島戰役，敘說一位完全喪失戰鬥意志的年輕日本兵，只想活著回家看剛出生的女兒。後者則是以美國人的角度來看這場戰役。兩部電影放在一起看， 正與馮內果書中所傳達的反戰意念相似：戰爭沒有哪一方是正義的一方，也沒有誰是贏家，只有血淋淋的生離死別才是真的。